OptimaPDFOP
🔒

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 30 Haziran 2026

1. Genel hükümler

Bu Gizlilik Politikası, OptimaPDF web sitesinin (optimapdf.com) kullanıcılarının kişisel verilerinin işlenmesi ve korunmasına ilişkin ilkeleri belirler. OptimaPDF, gizlilik ve veri güvenliğine en büyük önem vermektedir. Tüm araçlar, gizlilik tasarım ilkesine uygun olarak tasarlanmıştır — varsayılan olarak dosyalarınız tarayıcınızda yerel olarak işlenir.

2. Veri sorumlusu

Kişisel verilerinizin veri sorumlusu Leszek Hofman, Dąbrówka Nowa, Polonya'dır. İletişim: kontakt@optimapdf.com. Veri sorumlusu bir Veri Koruma Görevlisi atamamıştır — kişisel veri korumasına ilişkin tüm konularda yukarıdaki e-posta adresi üzerinden bizimle doğrudan iletişime geçiniz.

3. Veri toplamanın kapsamı ve amaçları

3.1 Teknik veriler

Web sitesini kullanırken, aşağıdaki teknik veriler otomatik olarak toplanır: IP adresi, tarayıcı türü ve sürümü, işletim sistemi, ekran çözünürlüğü, yaklaşık coğrafi konum (ülke düzeyi), ziyaret zamanı ve sitede geçirilen süre. Bu veriler anonimleştirilir ve yalnızca istatistiksel amaçlar ve güvenlik sağlama için kullanılır.

3.2 Kullanıcı tarafından yüklenen dosyalar

Araçlara yüklenen PDF dosyaları şu şekilde işlenir:

  • İstemci tarafı araçlar (merge, split, rotate, watermark, page-numbers, crop-pdf, edit-pdf, sign-pdf, redact-pdf, flatten-pdf, delete-pages, extract-pages, reorder-pages, add-page, metadata, pdf-to-svg, pdf-to-epub, pdf-to-txt, fill-form, pdf-to-images, to-pdfa, compare-pdf, unlock-pdf, protect-pdf, compress-pdf, ocr-pdf, pdf-to-word, word-to-pdf, jpg-to-pdf, pdf-to-excel, excel-to-pdf, pdf-to-powerpoint, openoffice-to-pdf, pdf-to-openoffice, pdf-to-html, html-to-pdf) — dosya WebAssembly ve JavaScript kullanılarak tarayıcıda tamamen işlenir. Dosya cihazınızdan asla çıkmaz.
  • Sunucu tarafı araçlar (url-to-pdf) — sağlanan URL, sayfayı almak ve PDF'ye dönüştürmek için sunucumuz tarafından işlenir.

3.2a Yapay zeka fonksiyonlarının kullanım sınırları

Yapay zeka fonksiyonları (AI Chat, AI Summary, AI Translate) sunucumuz aracılığıyla harici OpenRouter API'sini kullanır — PDF'den çıkarılan metin tarayıcınızdan doğrudan OpenRouter'a gönderilmez, bunun yerine sunucumuzdan geçer ve sunucumuz bu metni paylaşılan API anahtarımızı kullanarak iletir.

  • Kötüye kullanımı önlemek için bir istek sınırı uyguluyoruz (IP adresi başına günde 15 istek). Bu amaçla, IP adresiniz sunucu belleğinde en fazla 24 saat boyunca geçici olarak saklanır ve ardından silinir. IP adresiniz OpenRouter veya herhangi bir üçüncü tarafla paylaşılmaz — yalnızca sunucumuzda isteklerin yerel olarak sayılması için kullanılır.
  • Gönderilen metin içeriği diske kaydedilmez ve model eğitimi için kullanılmaz.

3.3 Kullanıcı tercihleri

Seçilen tema (karanlık/aydınlık) ve dil tercihiniz hakkındaki bilgiler tarayıcınızın localStorage'ında saklanır. Sunucuya gönderilmez veya üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

4. İşlemenin hukuki dayanağı

  • Madde 6(1)(b) GDPR — elektronik hizmet sözleşmesinin ifası (PDF araçlarının sağlanması).
  • Madde 6(1)(f) GDPR — veri sorumlusunun meşru menfaati (güvenliğin sağlanması, istismarın önlenmesi, teknik analiz).
  • Madde 6(1)(a) GDPR — kullanıcının açık rızası (yapay zeka fonksiyonları için). Açık rıza her zaman geri çekilebilir.

5. Veri alıcıları

Veriler aşağıdaki alıcı kategorilerine aktarılabilir:

  • Google LLC (Google Analytics) — açık rızanıza dayalı anonimleştirilmiş trafik istatistikleri.
  • Adımıza işlem yapan işleyiciler (barındırma, OpenRouter.ai) — veri işleme sözleşmelerine dayalı olarak.
  • Yasal hükümler kapsamında yetkili makamlar — yalnızca yasada öngörülen durumlarda.

6. AEA dışına veri aktarımları

Yapay zeka özelliklerini kullanırken metin, ABD'deki OpenRouter sunucularında işlenebilir. Bu durumlarda, uygun olduğunda Standart Sözleşme Hükümleri dahil olmak üzere GDPR gerekliliklerine uygun garantiler uygulanarak veri korumasının yeterli düzeyi sağlanır. Diğer durumlarda veriler üçüncü ülkelere aktarılmaz.

7. Veri saklama süresi

Veriler aşağıdaki süreler boyunca saklanır:

  • Sunucu günlükleri (IP adresi, User-Agent): en fazla 7 gün.
  • İstemci tarafı araçlara yüklenen dosyalar: saklanmaz — sayfa yenilendiğinde bellekten kaldırılır.
  • Sunucu tarafı araçlara yüklenen dosyalar: işlemden hemen sonra silinir.
  • localStorage verileri: kullanıcı tarafından manuel olarak silinene kadar.

8. İlgili kişinin hakları

Aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Verilerinize erişim (Madde 15 GDPR).
  • Verilerin düzeltilmesi (Madde 16 GDPR).
  • Verilerin silinmesi (Madde 17 GDPR) — unutulma hakkı.
  • İşlemin kısıtlanması (Madde 18 GDPR).
  • Veri taşınabilirliği (Madde 20 GDPR).
  • İşlemeye itiraz (Madde 21 GDPR).
  • Her zaman açık rızanızı geri çekebilirsiniz. Geri çekme öncesindeki rızaya dayalı işlemenin hukukiliğini etkilemez.
  • PUODO — Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varşova, Polonya'ya şikayette bulunma hakkı.

9. Veri güvenliği

Aşağıdaki güvenlik önlemlerini uyguluyoruz:

  • TLS/SSL şifreleme — tarayıcı ve sunucu arasındaki tüm iletişim şifrelenir.
  • Content Security Policy (CSP) — güvenilmeyen betiklerin çalıştırma yeteneğini kısıtlar.
  • Yalnızca RAM'de işleme — dosyalar sunucunun diskine yazılmaz.
  • Otomatik silme — dosyalar işlem tamamlandıktan hemen sonra silinir.
  • Dosya boyutu sınırı — maksimum 100 MB.
  • Dosya türü doğrulaması — işlemden önce dosya imzasını (magic bytes) kontrol ederiz.
  • Giriş gerekmez — kayıt veya giriş gerektirmiyoruz.

10. Google Analytics ve analiz onayı

Bu web sitesi, anonim trafik analizi için Google Analytics (Google LLC, USA) kullanmaktadır. Google Analytics, ziyaret sayısı, sitede geçirilen süre, tarayıcı türü, yaklaşık konum (ülke düzeyi), trafik kaynağı gibi toplanmış istatistiksel veriler toplar. Veriler anonimleştirilmiştir (anonymize_ip: true).

  • İlk ziyarette bir onay bannerı gösterilir — Google Analytics yalnızca "Kabul Et" tıkladıktan sonra etkinleşir.
  • Tarayıcınızın localStorage'ından "cookie-consent" girişini kaldırarak her zaman onayınızı geri çekebilirsiniz.
  • Google Analytics, reklam hedefleme veya davranışsal profil oluşturma için kullanılmaz.
  • localStorage'daki veriler (tema, dil, onay tercihleri) tamamen kullanıcının kontrolündedir ve her zaman silinebilir.

11. Yapay zeka fonksiyonları ve OpenRouter

Yapay zeka fonksiyonlarını (AI Chat, AI Summary, AI Translate) kullanmak için kendi OpenRouter API anahtarınız gereklidir; bu anahtar yalnızca tarayıcınızın localStorage'ında saklanır ve web sitesi yöneticisiyle paylaşılmaz. API anahtarı yalnızca OpenRouter API ile iletişim için kullanılır. API anahtarınıza veya OpenRouter'a gönderilen sorguların içeriğine erişimimiz yoktur.

12. Son hükümler

Bu Gizlilik Politikasında değişiklik yapma hakkımızı saklı tutuyoruz. Değişiklikler bu sayfanın üst kısmındaki tarih güncellenerek bildirilir. Gizlilik politikasıyla ilgili tüm sorularınız için lütfen kontakt@optimapdf.com adresine yazınız.

← Ana sayfaya dön