Sıkça Sorulan Sorular

PDF Birleştir, birden fazla PDF dosyasını tek bir belgede birleştirmenizi sağlar. Taranmış sayfalar, faturalar veya raporlar gibi birkaç ayrı dosyanız olduğunda ve bunlardan tek bir bütün dosya oluşturmak istediğinizde kullanışlıdır. Dosyaları sürükleyip bırakmanız, sıralarını ayarlamanız ve "Birleştir"e tıklamanız yeterlidir. Her şey tarayıcınızda yerel olarak çalışır.

Bölme, bir PDF’i daha küçük dosyalara ayırır. Üç mod vardır: “Sayfa sayfa” her sayfayı ayrı bir dosya olarak kaydeder, “Özel aralıklar” girdiğiniz her aralığı (örneğin 1-5, 8, 10-15) bir dosya olarak kaydeder, “Seçime göre böl” ise işaretlediğiniz sayfaları bir dosyaya, kalanları ikinci bir dosyaya koyar. Dosyalar birlikte ZIP olarak indirilir. Büyük bir belgenin yalnızca bazı bölümlerine ihtiyacınız olduğunda işe yarar.

PDF Sıkıştır, dosya boyutunu küçülterek e-postayla göndermeyi veya saklamayı kolaylaştırır. Araç üç sıkıştırma düzeyi sunar: Düşük (en az sıkıştırma, en iyi kalite), Önerilen (boyut ve kalite arasında iyi bir denge) ve Aşırı (maksimum sıkıştırma, daha düşük kalite). PDF'deki tüm görüntüler optimize edilir ve gereksiz veriler kaldırılır — hepsi yerel olarak, sunucuya yükleme olmadan.

Döndürme, dosyanın tüm sayfalarını içeriği yeniden kodlamadan 90°, 180° veya 270° döndürür. Aynı anda birden fazla dosya ekleyebilirsiniz; her biri döndürülür ve hepsi birlikte ZIP olarak indirilir. Bir tarama yan veya ters çıktığında işe yarar. Yalnızca bazı sayfaları döndürmek için önce onları ayıklayın, döndürün ve belgeyi yeniden birleştirin.

Kırpma, sayfaların kenar boşluklarını keser. Soldan, sağdan, üstten ve alttan ne kadar kaldırılacağını nokta, milimetre veya inç olarak girin; varsayılan olarak hiçbir şey kesilmez. Yalnızca bazı sayfaları kırpmak için onları küçük resimlerde işaretleyin; seçim yoksa tüm sayfalar kırpılır. Araç önizleme göstermez; küçük değerlerle başlayıp sonucu kontrol edin. Beyaz kenar boşluklarını kaldırmak için kullanışlıdır.

Sayfaları Sil, bir belgeden istenmeyen sayfaları seçip kaldırmanızı sağlar. Silmek istediğiniz sayfa küçük resimlerini işaretleyin; geri kalanı yeni bir dosya olarak kaydedilir. Boş sayfaları, reklam sayfalarını veya gereksiz bölümleri kaldırmak için kullanışlıdır.

Sayfaları Çıkar, bir PDF'den belirli sayfaları seçip ayrı bir dosya olarak kaydetmenizi sağlar. Bölmenin aksine, orijinal sayfaları kaldırmazsınız — seçili sayfaların kopyalarını içeren yeni bir belge oluşturursunuz. Bir kitaptan yalnızca belirli bir bölüme veya bir sözleşmeden birkaç sayfaya ihtiyaç duyduğunuzda kullanışlıdır.

Sayfaları Yeniden Sırala, sayfa küçük resimlerini sürükleyerek istediğiniz sırada düzenlemenizi sağlar. Bir belgeyi yanlış sırada taradığınızda, sayfaları sıra dışı yapıştırdığınızda veya son kayıttan önce sayfaları yeniden düzenlemek istediğinizde kullanışlıdır.

Sayfa ekleme, mevcut bir PDF’e boş bir sayfa ekler: başa, sona veya seçtiğiniz sayfa numarası olarak. Yeni sayfa yanındaki sayfanın boyutunu alır, böylece belgenin geri kalanıyla uyumlu olur. Not için yer gerektiğinde veya belgenin bölümlerini ayırmak istediğinizde işe yarar.

PDF düzenleyici mevcut metni düzeltmenizi (tıklayıp yenisini yazın) ve metin, dikdörtgen, daire, çizgi, ok, vurgu, serbest çizim ve resim eklemenizi sağlar. 12 yazı tipi arasından seçim yapar, rengi, boyutu ve konumu ayarlarsınız. Düzeltilen metin eskisini örter, eskisi dosyada kalır; gizli verileri kalıcı olarak kaldırmak için “PDF Sansürle” aracını kullanın.

Sayfa numaralandırma, PDF’in her sayfasına bir numara ekler. Konumu (üstte veya altta; solda, ortada veya sağda), yazı boyutunu ve saymaya başlanacak numarayı seçersiniz. Raporlar, tezler ve yazdırılacak belgeler için kullanışlıdır.

Filigran, bir PDF’in her sayfasına çapraz olarak bir metin (örneğin “GİZLİ” veya “TASLAK”) yazar. Metni, opaklığı, rengi, yazı boyutunu ve konumu (üst, orta veya alt) ayarlarsınız. Belgeleri paylaşmadan önce işaretlemek için kullanışlıdır.

PDF Sansürle, bir sayfadaki seçili metin bölümlerini kalıcı olarak kaldırmanızı (siyah bir dikdörtgenle kapatmanızı) sağlar. Basitçe üzerini boyamanın aksine, veriler dosyadan fiziksel olarak kaldırılır. Kişisel verileri anonimleştirmek, bir belgeyi paylaşmadan önce gizli bilgileri saklamak için kullanışlıdır.

Düzleştirme, PDF’teki tüm ek açıklamaları (yorumlar, vurgular ve bağlantılar) kaldırır ve form alanlarını sabit sayfa içeriğine dönüştürür. Metin metin olarak kalır: hâlâ seçilip aranabilir, ancak alanlar artık doldurulamaz. Belgeyi göndermeden önce, kimsenin girilen bilgileri değiştirmemesi için kullanışlıdır.

Meta veri düzenleme, başlık, yazar, konu ve anahtar kelimeler gibi bir PDF dosyası hakkındaki bilgileri görüntülemenizi ve değiştirmenizi sağlar. Bu veriler dosya özelliklerinde görünür ve arama sonuçlarını etkiler. Belgeleri kategorize etmek ve dosya düzenini iyileştirmek için kullanışlıdır.

PDF to Word, bir PDF dosyasını Microsoft Word, LibreOffice veya Google Docs ile düzenlenebilen DOCX biçimine dönüştürür. Bir PDF aldığınızda ve içeriğini düzenlemeniz gerektiğinde — metni değiştirmek, bir hatayı düzeltmek veya kendi bölümlerinizi eklemek — kullanışlıdır.

Word’den PDF’e dönüştürme, bir .docx belgesini her cihazda aynı görünen bir PDF’e çevirir. Biçimlendirme, listeler, tablolar, resimler ve sayfa sonları korunur; ancak belge tek bir tırnaksız yazı tipiyle yeniden dizilir, bu nedenle harf biçimleri ve aralıklar Word’den biraz farklı olabilir. PDF’in Word’dekiyle birebir aynı olması gerekiyorsa onu doğrudan Word’den kaydedin. Eski .doc biçimi desteklenmez.

Resimden PDF’e dönüştürme, JPG, PNG, WebP, GIF ve BMP resimlerini tek bir PDF’e koyar; her resim, resim boyutunda ayrı bir sayfada yer alır. Sırayı ok düğmeleriyle ayarlar, her resmin çevresine kenar boşluğu ekleyebilirsiniz. Telefonla yapılan taramaları veya fotoğrafları tek dosyada birleştirmek için kullanışlıdır.

PDF to Images, her PDF sayfasını JPG, PNG veya WebP biçiminde ayrı bir görüntüye dönüştürür. Biçimi, çözünürlüğü ve kaliteyi seçebilirsiniz. Bir belgeden tek bir sayfayı paylaşmak, bir sunuma eklemek veya sosyal medyada yayınlamak istediğinizde kullanışlıdır.

PDF to Excel, bir PDF dosyasındaki tabloları ve verileri XLSX biçimine dönüştürür. PDF biçiminde bir rapor aldığınızda ve bunu bir elektronik tabloda daha ayrıntılı analiz etmek istediğinizde kullanışlıdır — örneğin verileri sıralamak, filtrelemek veya üzerlerinde hesaplamalar yapmak için.

Excel to PDF, bir XLSX elektronik tablosunu bir PDF dosyasına dönüştürür. Finansal verileri veya raporları paylaşmadan önce kullanışlıdır — PDF her cihazda aynı görünür ve hücreler yanlışlıkla değiştirilemez.

PDF to PowerPoint, PDF sayfalarını PPTX biçiminde slaytlara dönüştürür. Her PDF sayfası ayrı bir slayt olur. PDF biçiminde bir sunumunuz olduğunda ve bunu PowerPoint'te düzenlemek veya özelleştirmek istediğinizde kullanışlıdır.

OpenOffice’ten PDF’e dönüştürme, LibreOffice Writer ve OpenOffice Writer’dan gelen ODT belgelerini metin biçimlendirmesini, tabloları, resimleri ve sayfa sonlarını koruyarak PDF’e çevirir. ODS tabloları ve ODP sunumları “Word'den PDF'e” aracının OpenOffice sekmesinde dönüştürülebilir, ancak yalnızca düz metin olarak. Ücretsiz ofis paketlerindeki belgeleri PDF olarak paylaşmak için kullanışlıdır.

PDF to OpenOffice, bir PDF dosyasını, LibreOffice Writer veya OpenOffice Writer ile düzenlenebilen ODT biçimine dönüştürür. Ücretsiz ofis paketleri kullandığınızda ve bir PDF dosyasının içeriğini düzenlemeniz gerektiğinde kullanışlıdır.

PDF to TXT, bir PDF dosyasındaki tüm metni çıkarır ve düz metin dosyası olarak kaydeder. Biçimlendirmeyi kaybeder, ancak temiz ve işlenmesi kolay bir metin elde edersiniz. Veri analizi, içerik kopyalama veya diğer programlarda kullanım için kullanışlıdır.

PDF’den SVG’ye dönüştürme her sayfayı bir SVG dosyası olarak kaydeder. Dosya ayrı vektör şekilleri ve metin değil, sayfanın tamamının bir görüntüsünü içerir; bu yüzden kayıpsız büyütülemez ve Illustrator, Inkscape veya Figma gibi programlarda vektör olarak düzenlenemez. Sayfalara SVG biçiminde ihtiyaç duyduğunuzda, örneğin bir web sayfasına yerleştirmek için kullanışlıdır.

PDF to EPUB, bir PDF belgesini e-kitap okuyucularında (Kindle, PocketBook, Kobo) yaygın olarak kullanılan EPUB biçimine dönüştürür. Metin, ekran boyutuna uyum sağlayarak küçük cihazlarda okumayı kolaylaştırır. Bir PDF'i e-kitap okuyucusunda daha rahat bir biçimde okumak istediğinizde kullanışlıdır.

HTML’den PDF’e dönüştürme, yapıştırdığınız HTML kodunu etiketli bir PDF’e çevirir. Başlıklar, paragraflar, kalın ve italik yazı, bağlantılar, listeler, tablolar, alıntılar ve data: olarak gömülü resimler korunur; CSS stilleri korunmaz. Bir sayfayı web adresinden kaydetmek için “URL'den PDF'e (metin)” aracını kullanın. Basit HTML sayfalarını veya raporları PDF’e çevirmek için kullanışlıdır.

URL’den PDF’e dönüştürme, girdiğiniz adresteki web sayfasını alır ve metnini PDF olarak kaydeder. Sayfa düzeni, resimler ve betikler korunmaz; PDF yalnızca metni içerir. Sayfayı sunucumuz alır, bu yüzden bu araç internet bağlantısı gerektirir; dosyalarınızın hiçbiri gönderilmez. Makalelerin veya belgelerin metnini arşivlemek için kullanışlıdır.

PDF to HTML, PDF sayfalarını HTML koduna dönüştürür. PDF içeriğini manuel olarak yeniden yazmadan bir web sitesinde, blogda veya CMS'de yayınlamak istediğinizde kullanışlıdır.

PDF’i korumak, dosyayı açmak için gereken bir parola belirler (AES-256 şifreleme); parola olmadan kimse belgeyi okuyamaz. Araç, yazdırmayı veya kopyalamayı kısıtlayan ayrı bir izin parolası eklemez. Gizli belgeleri e-postayla göndermek veya hassas verileri saklamak için kullanışlıdır. Parolayı güvenli bir yerde saklayın: kurtarılamaz.

PDF Kilidini Aç, korumalı bir PDF dosyasından şifreyi ve kısıtlamaları kaldırır. Hem açılış şifresi hem de izin şifresi için çalışır. PDF'inizin şifresini bildiğinizde ve belgeyi serbestçe düzenlemek veya yazdırmak için korumayı kaldırmak istediğinizde kullanışlıdır.

İmzalama, imzanızı fareyle veya parmağınızla çizmenizi ya da metin olarak yazmanızı ve tüm sayfalara, ilk, son veya seçtiğiniz sayfaya — hızlı bir konuma veya tam koordinatlara — yerleştirmenizi sağlar. “Dijital imza (PAdES)” sekmesi dosyayı bir .p12 veya .pfx dosyasındaki sertifikayla imzalar. Çizilmiş imza bir resimdir, nitelikli elektronik imza değildir. Sözleşmeleri ve başvuruları yazdırmadan ve taramadan imzalamak için kullanışlıdır.

Bu, hizmete bağlıdır. Google Drive: OptimaPDF yalnızca seçtiğiniz veya kendisinin oluşturduğu dosyalara erişir. Dropbox: dosyayı Dropbox penceresinde seçersiniz, kaydetmek için yalnızca dosya yazma izni istenir. OneDrive ve SharePoint: Microsoft oturum açma penceresi tüm dosyalarınıza (SharePoint: sitelerinize) erişim ister, çünkü bu entegrasyonda daha dar bir izin yoktur. Bu izni yalnızca tarayıcınız ve yalnızca belirttiğiniz dosyayı almak veya kaydetmek için kullanır. Belirteç sunucumuza asla ulaşmaz ve depolama alanınıza göz atmayız.

Oturum açma bilerek geçicidir: erişim belirteci yalnızca bu tarayıcı sekmesinde bulunur ve kısa süre sonra ya da sekme kapanınca çalışmaz. Onu bir sunucuda saklamayız. SharePoint için tarayıcınız son kullanılan siteleri hatırlar, böylece oturum açtıktan sonra tek tıklamayla seçebilirsiniz.

Hayır. Son kullanılan SharePoint sitelerinin listesi ve OneDrive seçicisinin önbelleği yalnızca tarayıcınızın localStorage alanında saklanır. OptimaPDF sunucusuna asla ulaşmaz ve cihazlar arasında eşitlenmez. Bunları yalnızca aynı bilgisayar hesabında aynı tarayıcıyı kullanan biri görebilir.

AI Sohbet, bir PDF’in içeriği hakkında soru sormanı sağlar — yapay zekâ, dosyadan çıkarılan metne göre yanıt verir. API anahtarına ya da hesaba gerek yoktur: herkes günde en fazla 15 AI sorusu sorabilir. Dosyanın kendisi tarayıcında kalır; harici yapay zekâ hizmetine yalnızca metni gider. Yapay zekâ belgenin başını okur (en fazla 12.000 karakter, birkaç sayfa); uzun bir dosyada önce ihtiyacın olan sayfaları ayıkla.

AI Özet, bir PDF’in ana noktalarının kısa bir özetini, bulunduğun sayfanın dilinde yazar. API anahtarına ya da hesaba gerek yoktur; her özet günlük 15 AI isteğinden biridir. Dosyanın kendisi tarayıcında kalır; harici yapay zekâ hizmetine yalnızca metni gider — en fazla 120.000 karakter (birkaç düzine sayfa); daha uzun bir belgede başlangıç kısmı özetlenir.

AI Çeviri, bir PDF’in metnini 11 dilden birine çevirir. API anahtarına ya da hesaba gerek yoktur; her çeviri günlük 15 AI isteğinden biridir. Sonuç kopyalanacak bir metindir — sayfa düzeni, görseller ve tablolar yeniden oluşturulmaz. Dosyanın kendisi tarayıcında kalır; harici yapay zekâ hizmetine yalnızca metni gider. En iyi sonucu on beş sayfaya kadar olan belgelerde verir; daha uzun belgeleri parça parça çevir.

OCR (Optik Karakter Tanıma), taranmış görüntülerdeki ve PDF sayfalarındaki metni tanır ve onu düzenlenebilir metne dönüştürür. Bir belge taramasına (fotoğraf veya görüntü tabanlı PDF) sahip olduğunuzda ve daha fazla düzenleme veya arama için metin çıkarmak istediğinizde kullanışlıdır.

PDF Karşılaştır, iki belgeyi analiz eder ve aralarındaki farkları gösterir — hem metin modunda (eklenen/kaldırılan bölümlerin listesi) hem de görsel modda (farkların sayfalarda görsel olarak işaretlenmesi). Sözleşmelerdeki, belge sürümlerindeki ve revizyonlardaki değişiklikleri kontrol etmek için kullanışlıdır.

PDF Formu Doldur, etkileşimli AcroForm formlarındaki alanları (metin alanları, onay kutuları, açılır listeler) doldurmanızı ve sonucu düzleştirmenizi sağlar. Yazdırmadan ve elle doldurmadan başvuruları, anketleri ve resmi formları doldurmak için kullanışlıdır.

PDF/A, uzun süreli belge saklama için tasarlanmış arşivsel bir PDF standardıdır. Araç, normal bir PDF'i PDF/A-1b biçimine dönüştürür, XMP meta verileri ve renk profili ekler ve dinamik öğeleri kaldırır. Uzun yıllar okunabilir kalması gereken belgeleri arşivlemek için kullanışlıdır.