Informasjon om GDPR

1. Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig er Leszek Hofman, Dąbrówka Nowa, Polen (optimapdf.com). Kontakt i alle spørsmål om opplysningene dine: kontakt@optimapdf.com.

2. Hvilke opplysninger vi behandler og hvorfor

• Filene dine — vi behandler dem ikke på en server. Alle filverktøy kjører i nettleseren din, og filen forlater ikke enheten din.
• Tekst sendt til KI-funksjonene — vi sender den via serveren vår til OpenRouter og modelleverandøren for å utføre forespørselen din (sammendrag, oversettelse, svar). Vi lagrer den ikke.
• Sideadressen for URL til PDF — serveren vår henter siden og lager en PDF. Vi lagrer den ikke.
• IP-adresse — for å telle forespørselsgrenser (KI: 24 timer, URL til PDF: 10 minutter) og hindre misbruk; i serverloggen bare ved en avvist forespørsel og forkortet.
• Besøksopplysninger i Google Analytics — bare med ditt samtykke.
• Innstillinger (tema, språk, valg om statistikk) — lagret bare i nettleseren din.

3. Rettslige grunnlag

• Art. 6 nr. 1 bokstav b GDPR — å levere tjenesten du ber om (KI-funksjoner, URL til PDF).
• Art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR — berettiget interesse: sikkerhet og forespørselsgrenser.
• Art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR — samtykke til Google Analytics.

4. Lagringstid

• Filer, tekst sendt til KI og sideadresser som skal konverteres: lagres ikke.
• Grensetellere med IP-adresse: 24 timer (KI) og 10 minutter (URL til PDF).
• Serverlogger hos driftsleverandøren: 1 time (nåværende Vercel-abonnement).
• Google Analytics: høyst 14 måneder.
• Innstillinger i nettleseren: til du sletter dem; språkkapselen opptil 12 måneder.

5. Mottakere

Vi selger ikke opplysninger og deler dem ikke for markedsføring. På våre vegne behandler Vercel Inc. (drift), Upstash, Inc. (grensetellere), OpenRouter, Inc. og modelleverandøren (bare KI-funksjoner) og — med ditt samtykke — Google LLC (Google Analytics) opplysninger. Alle har hovedsete i USA.

6. Overføring til tredjeland

Programserveren kjører i USA, så opplysningene i punkt 2 (unntatt filer og nettleserinnstillinger) overføres til USA. Vercel og Google er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework (Kommisjonens beslutning (EU) 2023/1795); Upstash og OpenRouter behandler opplysninger etter sine vilkår for databehandling.

7. Dine rettigheter

• Innsyn (art. 15) og retting (art. 16).
• Sletting (art. 17) og begrensning av behandling (art. 18).
• Dataportabilitet (art. 20) og protest (art. 21).
• Å trekke tilbake samtykke når som helst — for Google Analytics med knappen «Innstillinger for informasjonskapsler» nederst på siden.

8. Slik bruker du rettighetene dine

Skriv til kontakt@optimapdf.com. Vi svarer innen 30 dager, kostnadsfritt (unntatt ved åpenbart grunnløse eller overdrevne forespørsler — art. 12 nr. 5 GDPR). Det finnes ingen kontoer, så tekniske opplysninger kan som regel ikke knyttes til en bestemt person (art. 11 GDPR).

9. Klage

Mener du at vi behandler opplysningene dine i strid med GDPR, kan du klage til en tilsynsmyndighet — i Polen presidenten for Kontoret for vern av personopplysninger, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

10. Informasjonskapsler og nettleserlagring

Vi bruker én nødvendig informasjonskapsel (x-detected-locale — nettstedets språk, opptil 12 måneder) og localStorage for innstillinger. Informasjonskapsler fra Google Analytics (_ga, _ga_*) opprettes bare etter ditt samtykke og fjernes når du trekker det tilbake. Vi bruker ingen reklamekapsler.

11. Endringer

Vi oppdaterer denne informasjonen når nettstedets virkemåte endres; datoen for siste endring står øverst på siden.