Guía de uso — Cómo usar las herramientas PDF
Descripciones detalladas e instrucciones paso a paso para cada herramienta. Selecciona una herramienta a continuación o utiliza la búsqueda.
Edición
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Organice los archivos en el orden deseado
- Haga clic en el botón Unir
- Descargue el archivo PDF combinado
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF que desea dividir
- Elija el modo de división: cada página por separado o rangos personalizados
- Haga clic en el botón Dividir
- Descargue los archivos PDF individuales
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para comprimir
- Seleccione el nivel de compresión: bajo, recomendado o extremo
- Haga clic en el botón Comprimir
- Descargue el archivo PDF comprimido
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Seleccione el ángulo de rotación: 90, 180 o 270 grados
- Haga clic en el botón Rotar
- Descargue el PDF rotado
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Establezca los márgenes: superior, inferior, izquierdo y derecho
- Haga clic en el botón Recortar
- Descargue el PDF recortado
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Seleccione las páginas para eliminar haciendo clic en las miniaturas
- Haga clic en el botón Eliminar
- Descargue el PDF sin las páginas seleccionadas
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Seleccione las páginas para extraer haciendo clic en las miniaturas
- Haga clic en el botón Extraer
- Descargue las páginas extraídas como un nuevo PDF
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Arrastre y suelte las miniaturas de página para reordenar
- Haga clic en el botón Reordenar
- Descargue el PDF reordenado
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Haga clic en el botón Agregar página
- Descargue el PDF con la nueva página en blanco
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para editar
- Agregue texto, resaltados o anotaciones
- Haga clic en el botón Guardar cambios
- Descargue el PDF editado
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Elija la posición, el número inicial y el tamaño de fuente
- Haga clic en el botón Agregar números
- Descargue el PDF con números de página
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Ingrese el texto de la marca de agua y personalice la apariencia
- Haga clic en el botón Agregar marca de agua
- Descargue el PDF con marca de agua
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Marque en las páginas las zonas que desea ocultar
- Haga clic en el botón Redactar
- Descargue el PDF redactado
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF con anotaciones
- Haga clic en el botón Aplanar
- Descargue el PDF aplanado
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Edite el título, autor, asunto y palabras clave
- Haga clic en el botón Guardar
- Descargue el PDF con metadatos actualizados
Conversión
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para convertir
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el documento de Word
Instrucciones paso a paso:
- Suba el documento de Word
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el documento PDF
Instrucciones paso a paso:
- Suba imágenes JPG arrastrando y soltando
- Organice las imágenes en el orden deseado
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el documento PDF
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para convertir
- Seleccione el formato de imagen (PNG, JPEG, WebP), escala y calidad
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue las imágenes como archivo ZIP
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF con datos tabulares
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue la hoja de cálculo de Excel
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo de Excel
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el documento PDF
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para convertir
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue la presentación de PowerPoint
Instrucciones paso a paso:
- Suba un documento de OpenOffice
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el documento PDF
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para convertir
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el documento de OpenOffice
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para convertir
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el archivo de texto
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para convertir
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue los archivos SVG
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para convertir
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el libro electrónico EPUB
Instrucciones paso a paso:
- Pegue el código HTML en el cuadro de texto
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el documento PDF
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para convertir
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el archivo HTML
Instrucciones paso a paso:
- Ingrese la URL del sitio web
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el PDF de la página web
Seguridad
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para proteger
- Ingrese una contraseña segura
- Haga clic en el botón Proteger
- Descargue el PDF protegido con contraseña
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF protegido con contraseña
- Ingrese la contraseña
- Haga clic en Desbloquear para quitar la contraseña
- Descargue el PDF desbloqueado
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF para firmar
- Dibuje o escriba su firma
- Coloque la firma en el documento
- Descargue el PDF firmado
Más
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Haga clic en el botón para extraer el texto
- Haga preguntas sobre el contenido del documento
- Reciba respuestas generadas por IA
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Haga clic en el botón Resumir
- Lea el resumen generado por IA
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Selecciona el idioma de destino para la traducción
- Haga clic en el botón Traducir
- Lea la traducción generada por IA
Instrucciones paso a paso:
- Suba un documento PDF escaneado
- Seleccione el idioma del documento
- Haga clic en el botón OCR
- Descargue el PDF con texto reconocido
Instrucciones paso a paso:
- Suba dos archivos PDF para comparar
- Haga clic en el botón Comparar
- Vea las diferencias entre archivos
Instrucciones paso a paso:
- Suba el PDF con un formulario
- Complete campos de texto, casillas de verificación y listas desplegables
- Haga clic en el botón Descargar
- Descargue el PDF completado
Instrucciones paso a paso:
- Suba el archivo PDF
- Haga clic en el botón Convertir
- Descargue el documento PDF/A
Importación/exportación desde la nube
¿Tiene OptimaPDF acceso a mis archivos en Google Drive/OneDrive/SharePoint?
Depende del servicio. Google Drive: OptimaPDF solo accede a los archivos que elijas o que él mismo cree. Dropbox: eliges el archivo en la ventana de Dropbox y, para guardar, solo se pide permiso para escribir archivos. OneDrive y SharePoint: la ventana de inicio de sesión de Microsoft pide acceso a todos tus archivos (SharePoint: sitios), porque esta integración no tiene un permiso más limitado. Solo lo usa tu navegador y solo para descargar o guardar el archivo que indiques. El token nunca llega a nuestro servidor y no exploramos tu unidad.
¿Por qué tengo que iniciar sesión cada vez?
El inicio de sesión es temporal a propósito: el token de acceso solo existe en esta pestaña del navegador y deja de funcionar al poco tiempo o al cerrarla. No lo guardamos en ningún servidor. En SharePoint, tu navegador recuerda los sitios usados recientemente, así que tras iniciar sesión puedes elegirlos con un clic.
¿Pueden otras personas ver mis cuentas de nube conectadas?
No. La lista de sitios de SharePoint usados recientemente y la caché del selector de OneDrive se guardan solo en el localStorage de tu navegador. Nunca llegan al servidor de OptimaPDF ni se sincronizan entre dispositivos. Solo puede verlas quien use el mismo navegador en la misma cuenta del equipo.