Questions fréquentes

Fusionner PDF vous permet de combiner plusieurs fichiers PDF en un seul document. Utile lorsque vous avez plusieurs fichiers séparés — comme des pages scannées, des factures ou des rapports — et que vous souhaitez en faire un fichier unique et cohérent. Glissez-déposez les fichiers, définissez leur ordre et cliquez sur « Fusionner ». Tout se passe localement dans votre navigateur.

Le fractionnement découpe un PDF en fichiers plus petits. Il existe trois modes : « Page par page » enregistre chaque page dans son propre fichier, « Plages personnalisées » enregistre chaque plage saisie (par exemple 1-5, 8, 10-15) dans un fichier, et « Fractionner par sélection » place les pages cochées dans un fichier et les autres dans un second. Les fichiers sont téléchargés ensemble dans un ZIP. Utile quand vous n’avez besoin que de certaines parties d’un long document.

Compresser PDF réduit la taille du fichier, ce qui facilite son envoi par e-mail ou son stockage. L'outil propose trois niveaux de compression : Faible (compression minimale, qualité optimale), Recommandé (un bon équilibre entre taille et qualité) et Extrême (réduction maximale, qualité moindre). Toutes les images du PDF sont optimisées et les données inutiles sont supprimées — le tout localement, sans envoi sur un serveur.

La rotation fait pivoter toutes les pages du fichier de 90°, 180° ou 270° sans réencoder leur contenu. Vous pouvez ajouter plusieurs fichiers à la fois : chacun est pivoté et tous sont téléchargés ensemble dans un ZIP. Utile quand un scan est sur le côté ou à l’envers. Pour ne faire pivoter que certaines pages, extrayez-les d’abord, faites-les pivoter puis fusionnez de nouveau le document.

Le recadrage retire les marges des pages. Indiquez combien retirer à gauche, à droite, en haut et en bas, en points, millimètres ou pouces ; par défaut, rien n’est coupé. Cochez des pages sur les miniatures pour ne recadrer que celles-ci ; sans sélection, toutes les pages sont recadrées. L’outil n’affiche pas d’aperçu : commencez par de petites valeurs et vérifiez le résultat. Utile pour supprimer les marges blanches.

Supprimer des pages vous permet de sélectionner et de retirer les pages indésirables d'un document. Marquez les vignettes des pages à supprimer : le reste sera enregistré comme nouveau fichier. Utile pour supprimer les pages vierges, les pages publicitaires ou les sections inutiles.

Extraire des pages vous permet de sélectionner des pages précises d'un PDF et de les enregistrer dans un fichier séparé. Contrairement au découpage, vous ne supprimez pas les pages d'origine — vous créez un nouveau document avec des copies des pages sélectionnées. Utile lorsque vous n'avez besoin que d'un chapitre précis d'un livre ou de quelques pages d'un contrat.

Réorganiser les pages vous permet de faire glisser les vignettes pour les disposer dans l'ordre de votre choix. Utile lorsque vous avez scanné un document dans le mauvais ordre, que des pages sont mélangées ou que vous souhaitez réorganiser les pages avant l'enregistrement final.

L’ajout de page insère une page vierge dans un PDF existant : au début, à la fin ou à la position du numéro de page choisi. La nouvelle page prend la taille de la page voisine et s’accorde donc avec le reste du document. Utile pour garder de la place pour des notes ou séparer des parties d’un document.

L’éditeur PDF permet de corriger le texte existant (cliquez dessus et tapez le nouveau) et d’ajouter du texte, des rectangles, des cercles, des lignes, des flèches, des surlignages, des dessins à main levée et des images. Vous choisissez parmi 12 polices et réglez couleur, taille et position. Le texte corrigé recouvre l’ancien, qui reste dans le fichier ; pour supprimer définitivement des données confidentielles, utilisez « Caviarder PDF ».

La numérotation ajoute un numéro sur chaque page d’un PDF. Vous choisissez la position (en haut ou en bas ; à gauche, au centre ou à droite), la taille de police et le numéro de départ. Utile pour les rapports, mémoires et documents à imprimer.

Le filigrane écrit un texte (par exemple « CONFIDENTIEL » ou « BROUILLON ») en diagonale sur chaque page d’un PDF. Vous réglez le texte, l’opacité, la couleur, la taille de police et la position (haut, centre ou bas). Utile pour marquer des documents avant de les partager.

Caviarder PDF vous permet de supprimer définitivement (de recouvrir d'un rectangle noir) les fragments de texte sélectionnés sur une page. Contrairement à un simple surlignage, les données sont physiquement retirées du fichier. Utile pour anonymiser les données personnelles, masquer les informations confidentielles avant de partager un document.

L’aplatissement supprime toutes les annotations d’un PDF (commentaires, surlignages et liens) et transforme les champs de formulaire en contenu fixe de la page. Le texte reste du texte : vous pouvez toujours le sélectionner et le rechercher, mais les champs ne peuvent plus être remplis. Utile avant l’envoi, pour que personne ne modifie les saisies.

La modification des métadonnées vous permet de consulter et de modifier les informations d'un fichier PDF, telles que le titre, l'auteur, le sujet et les mots-clés. Ces données sont visibles dans les propriétés du fichier et influencent les résultats de recherche. Utile pour catégoriser les documents et améliorer leur organisation.

PDF vers Word convertit un fichier PDF au format DOCX, modifiable dans Microsoft Word, LibreOffice ou Google Docs. Utile lorsque vous avez reçu un PDF et devez modifier son contenu — changer du texte, corriger une erreur ou ajouter vos propres sections.

Word vers PDF transforme un document .docx en un PDF identique sur tous les appareils. La mise en forme, les listes, les tableaux, les images et les sauts de page sont conservés, mais le document est recomposé avec une seule police sans empattement, donc la forme des lettres et les espacements peuvent légèrement différer de Word. Si le PDF doit être identique à Word, enregistrez-le depuis Word. L’ancien format .doc n’est pas pris en charge.

Images vers PDF place des images JPG, PNG, WebP, GIF et BMP dans un seul PDF, chacune sur sa propre page à la taille de l’image. Vous réglez l’ordre avec les boutons fléchés et pouvez ajouter une marge autour de chaque image. Utile pour réunir des scans faits au téléphone ou des photos dans un seul fichier.

PDF vers images convertit chaque page PDF en une image séparée aux formats JPG, PNG ou WebP. Vous pouvez choisir le format, la résolution et la qualité. Utile lorsque vous souhaitez partager une seule page d'un document, l'insérer dans une présentation ou la publier sur les réseaux sociaux.

PDF vers Excel convertit les tableaux et les données d'un fichier PDF au format XLSX. Utile lorsque vous avez reçu un rapport en PDF et souhaitez l'analyser plus en détail dans un tableur — trier, filtrer ou effectuer des calculs sur les données.

Excel vers PDF convertit une feuille de calcul XLSX en fichier PDF. Utile avant de partager des données financières ou des rapports — le PDF s'affiche de la même manière sur tous les appareils et les cellules ne peuvent pas être modifiées par accident.

PDF vers PowerPoint convertit les pages PDF en diapositives au format PPTX. Chaque page PDF devient une diapositive distincte. Utile lorsque vous avez une présentation en PDF et souhaitez la modifier ou la personnaliser dans PowerPoint.

OpenOffice vers PDF transforme les documents ODT de LibreOffice Writer et OpenOffice Writer en PDF, en conservant la mise en forme du texte, les tableaux, les images et les sauts de page. Les feuilles ODS et les présentations ODP peuvent être converties dans l’onglet OpenOffice de « Word vers PDF », mais uniquement en texte brut. Utile pour partager en PDF des documents de suites bureautiques gratuites.

PDF vers OpenOffice convertit un fichier PDF au format ODT, modifiable dans LibreOffice Writer ou OpenOffice Writer. Utile lorsque vous utilisez des suites bureautiques gratuites et devez modifier le contenu d'un fichier PDF.

PDF vers TXT extrait tout le texte d'un fichier PDF et l'enregistre sous forme de fichier texte brut. La mise en forme est perdue, mais vous obtenez un texte propre et facile à traiter. Utile pour l'analyse de données, la copie de contenu ou son utilisation dans d'autres programmes.

PDF vers SVG enregistre chaque page dans un fichier SVG. Le fichier contient une image de la page entière, et non des formes vectorielles et du texte séparés : il ne s’agrandit donc pas sans perte et ne se modifie pas comme un vecteur dans des logiciels comme Illustrator, Inkscape ou Figma. Utile quand vous avez besoin de pages au format SVG, par exemple pour les placer sur une page web.

PDF vers EPUB convertit un document PDF au format EPUB, couramment utilisé dans les liseuses (Kindle, PocketBook, Kobo). Le texte s'adapte à la taille de l'écran, ce qui facilite la lecture sur les petits appareils. Utile lorsque vous souhaitez lire un PDF sur une liseuse dans un format plus confortable.

HTML vers PDF transforme le code HTML que vous collez en PDF balisé. Les titres, paragraphes, gras et italique, liens, listes, tableaux, citations et images intégrées en data: sont conservés ; les styles CSS ne le sont pas. Pour enregistrer une page à partir de son adresse web, utilisez « URL vers PDF (texte) ». Utile pour convertir en PDF des pages HTML simples ou des rapports.

URL vers PDF récupère une page web à l’adresse saisie et enregistre son texte en PDF. La mise en page, les images et les scripts ne sont pas conservés : le PDF ne contient que le texte. La page est récupérée par notre serveur, cet outil nécessite donc une connexion Internet ; aucun de vos fichiers n’est envoyé. Utile pour archiver le texte d’articles ou de documentation.

PDF vers HTML convertit les pages PDF en code HTML. Utile lorsque vous souhaitez publier le contenu d'un PDF sur un site web, un blog ou un CMS sans le ressaisir manuellement.

Protéger un PDF définit un mot de passe nécessaire pour ouvrir le fichier (chiffrement AES-256) : sans lui, personne ne peut lire le document. L’outil n’ajoute pas de mot de passe d’autorisations distinct limitant l’impression ou la copie. Utile pour envoyer des documents confidentiels par e-mail ou conserver des données sensibles. Gardez le mot de passe en lieu sûr : il ne peut pas être récupéré.

Déverrouiller PDF supprime le mot de passe et les restrictions d'un fichier PDF sécurisé. Fonctionne aussi bien pour le mot de passe d'ouverture que pour le mot de passe de permissions. Utile lorsque vous connaissez le mot de passe de votre PDF et souhaitez supprimer la protection pour modifier ou imprimer librement le document.

La signature permet de dessiner une signature à la souris ou au doigt, ou de la taper en texte, puis de la placer sur toutes les pages, la première, la dernière ou une page choisie, à une position rapide ou à des coordonnées exactes. L’onglet « Signature numérique (PAdES) » signe le fichier avec un certificat issu d’un fichier .p12 ou .pfx. Une signature dessinée est une image, pas une signature électronique qualifiée. Utile pour signer contrats et demandes sans imprimer ni scanner.

Cela dépend du service. Google Drive : OptimaPDF n’accède qu’aux fichiers que vous choisissez ou qu’il crée. Dropbox : vous choisissez le fichier dans la fenêtre de Dropbox, et l’enregistrement demande seulement le droit d’écrire des fichiers. OneDrive et SharePoint : la fenêtre de connexion de Microsoft demande l’accès à tous vos fichiers (SharePoint : sites), car cette intégration n’a pas d’autorisation plus restreinte. Seul votre navigateur l’utilise, et uniquement pour récupérer ou enregistrer le fichier indiqué. Le jeton n’atteint jamais notre serveur et nous ne parcourons pas votre espace.

La connexion est volontairement temporaire : le jeton d’accès n’existe que dans cet onglet du navigateur et cesse de fonctionner au bout de peu de temps ou à sa fermeture. Nous ne le conservons pas sur un serveur. Pour SharePoint, votre navigateur mémorise les sites récents : après la connexion, un clic suffit pour les choisir.

Non. La liste des sites SharePoint récents et le cache du sélecteur OneDrive sont stockés uniquement dans le localStorage de votre navigateur. Ils n’atteignent jamais le serveur d’OptimaPDF et ne se synchronisent pas entre appareils. Seule une personne utilisant le même navigateur sur le même compte de l’ordinateur peut les voir.

Le chat IA vous permet de poser des questions sur le contenu d’un PDF : l’IA répond à partir du texte extrait du fichier. Aucune clé API ni aucun compte n’est nécessaire : chacun peut poser jusqu’à 15 questions IA par jour. Le fichier reste dans votre navigateur ; seul son texte est envoyé au service d’IA externe. L’IA lit le début du document (jusqu’à 12 000 caractères, soit quelques pages) ; pour un fichier plus long, extrayez d’abord les pages utiles.

Le résumé IA rédige un court résumé des points essentiels d’un PDF, dans la langue de la page où vous êtes. Aucune clé API ni aucun compte n’est nécessaire ; chaque résumé compte pour une de vos 15 requêtes IA par jour. Le fichier reste dans votre navigateur ; seul son texte est envoyé au service d’IA externe, jusqu’à 120 000 caractères (quelques dizaines de pages) ; pour un document plus long, c’est le début qui est résumé.

Le traducteur IA traduit le texte d’un PDF dans l’une des 11 langues proposées. Aucune clé API ni aucun compte n’est nécessaire ; chaque traduction compte pour une de vos 15 requêtes IA par jour. Le résultat est un texte à copier : la mise en page, les images et les tableaux ne sont pas recréés. Le fichier reste dans votre navigateur ; seul son texte est envoyé au service d’IA externe. Il convient le mieux aux documents d’une quinzaine de pages au plus ; traduisez les plus longs par parties.

L'OCR (reconnaissance optique de caractères) reconnaît le texte des images scannées et des pages PDF, le convertissant en texte modifiable. Utile lorsque vous avez un document scanné (photo ou PDF basé sur des images) et souhaitez en extraire le texte pour le modifier ou le rechercher.

Comparer PDF analyse deux documents et affiche les différences entre eux — à la fois en mode texte (liste des fragments ajoutés/supprimés) et en mode visuel (marquage visuel des différences sur les pages). Utile pour vérifier les modifications dans les contrats, les versions de documents et les révisions.

Remplir formulaire PDF vous permet de remplir les champs des formulaires AcroForm interactifs (champs texte, cases à cocher, listes déroulantes) et d'aplatir le résultat. Utile pour remplir des demandes, des enquêtes et des formulaires officiels sans les imprimer ni les remplir à la main.

PDF/A est une norme d'archivage PDF conçue pour le stockage à long terme des documents. L'outil convertit un PDF ordinaire au format PDF/A-1b, en ajoutant des métadonnées XMP et un profil colorimétrique et en supprimant les éléments dynamiques. Utile pour archiver des documents qui doivent rester lisibles pendant de nombreuses années.