Jak zamienić PDF na ODT (OpenOffice, LibreOffice)
Opublikowano: 2026-11-11
ODT to format dokumentów tekstowych edytorów Apache OpenOffice Writer i LibreOffice Writer. Narzędzie PDF do OpenOffice zamienia PDF na taki dokument, żeby można było poprawić w nim tekst. Konwersja odbywa się w Twojej przeglądarce — plik nie trafia na nasz serwer.
PDF do ODT krok po kroku
1
Dodaj plik PDF
Upuść plik PDF na pole wyboru albo kliknij je, żeby wskazać plik.
2
Wybierz układ dokumentu
„Wierny wygląd” zachowuje wygląd każdej strony: tekst można edytować, a zdjęcia są osobnymi obrazami. „Tekst ciągły” daje akapity, listy i tabele do swobodnej edycji. „Automatycznie” wybiera za Ciebie.
3
Konwertuj i pobierz
Kliknij „Konwertuj do ODT”. Plik ODT pobiera się od razu, a pod komunikatem o powodzeniu widać, który układ został użyty.
Dobrze wiedzieć
- Jeśli na komputerze nie ma czcionki użytej w PDF-ie, edytor pokaże podobną — bezszeryfową, szeryfową albo o stałej szerokości znaków.
- Zeskanowany dokument nie zawiera tekstu, tylko obraz strony. Tekst odczyta z niego narzędzie OCR PDF (także jako plik TXT lub DOCX).
- Gotowy dokument ODT zamienisz z powrotem na PDF narzędziem OpenOffice do PDF.
Najczęściej zadawane pytania
Który układ wybrać?
Do poprawek w ofercie, broszurze czy prezentacji wybierz wierny wygląd. Do przerabiania treści — dopisywania akapitów, zmiany kolejności — tekst ciągły. Jeśli nie masz pewności, zostaw „Automatycznie”.
A jeśli pracuję w Wordzie?
Jeśli pracujesz w Wordzie, użyj narzędzia z PDF do Worda — daje plik DOCX z tymi samymi trzema trybami układu.
Czy mój plik jest gdzieś wysyłany?
Nie. Konwersja odbywa się w Twojej przeglądarce, więc plik nie trafia na nasz serwer.